Un leve sismo de magnitud 2,3 sacudió el norte del estado de Nueva York y fue percibido en zonas cercanas a la ciudad
Un temblor de magnitud 2,3 se registró en el condado de Westchester, al norte de la ciudad de Nueva York, y fue percibido por residentes de distintas localidades de la región. El movimiento sísmico, detectado por el Servicio Geológico de Estados Unidos, no provocó daños materiales ni víctimas, aunque generó reportes de vibraciones en varios puntos del área metropolitana.

Escribe: Santiago Saenz Rozas

Un leve sismo de magnitud 2,3 sacudió el norte del estado de Nueva York y fue percibido en zonas cercanas a la ciudad

El epicentro del sismo fue en Sleepy Hollow, a unos 30 kilómetros de Manhattan

11/03/2026

Un leve sismo de magnitud 2,3 se registró en la mañana del martes en el norte del estado de Nueva York, en Estados Unidos, y fue percibido por residentes de distintas localidades cercanas a la ciudad. El movimiento tectónico tuvo su epicentro en las proximidades de Sleepy Hollow, en el condado de Westchester, una zona ubicada a unos 30 kilómetros al norte de Manhattan.

 

De acuerdo con los datos difundidos por el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), el temblor se produjo alrededor de las 10:17 de la mañana, hora local, y se originó a una profundidad cercana a los siete kilómetros bajo la superficie terrestre.

 

El sismo fue considerado de baja magnitud y se enmarca dentro de la categoría de movimientos sísmicos menores. Este tipo de eventos rara vez genera daños estructurales, aunque puede ser percibido por personas que se encuentran cerca del epicentro o en áreas donde las vibraciones se transmiten con facilidad.

 

Pese a su intensidad moderada, el temblor fue sentido por numerosos residentes de Westchester y otras zonas del área metropolitana. Más de mil personas reportaron haber percibido el movimiento a través del sistema de informes del USGS, que recopila testimonios de ciudadanos tras eventos sísmicos.

 

Las localidades más cercanas al epicentro, como Tarrytown, Dobbs Ferry y Yonkers, se encuentran entre las que podrían haber experimentado con mayor claridad la breve sacudida. También se registraron reportes de vibraciones en sectores más alejados, incluido el Bronx y otras áreas del valle del Hudson.

 

Algunos residentes señalaron haber escuchado un ruido fuerte o un estruendo antes de sentir una leve vibración en sus viviendas o lugares de trabajo. Otros describieron el fenómeno como un sacudón breve similar al paso de un vehículo pesado o a un golpe repentino contra el suelo.

 

Las autoridades locales informaron que, tras el temblor, no se registraron daños materiales ni heridos. Tampoco se reportaron impactos en infraestructuras críticas de la región. Funcionarios del condado indicaron que los organismos de emergencia evaluaron la situación y confirmaron que el evento no generó consecuencias relevantes para la población.

 

El temblor también fue percibido en algunos puntos de estados vecinos. En ciertas zonas de Connecticut, por ejemplo, residentes informaron haber sentido una leve vibración durante la misma franja horaria en que ocurrió el sismo.

 

Si bien la costa oeste de Estados Unidos concentra la mayor parte de la actividad sísmica del país, los especialistas señalan que el noreste también puede registrar movimientos telúricos de baja intensidad. Estas sacudidas suelen estar relacionadas con fallas geológicas antiguas presentes en la región.

 

Una de las características de los terremotos en el este de Estados Unidos es que las vibraciones pueden sentirse a distancias mayores que en la costa del Pacífico. Esto ocurre porque la corteza terrestre en esta zona es más rígida y transmite las ondas sísmicas con mayor eficiencia, lo que permite que el temblor se perciba en un área más amplia.

 

Los expertos señalan que sismos de magnitud inferior a 3 generalmente son breves y raramente provocan daños. En muchos casos, incluso pueden pasar desapercibidos si ocurren lejos de áreas densamente pobladas. Sin embargo, cuando se producen cerca de ciudades o localidades habitadas, pueden generar sorpresa entre los residentes que sienten el movimiento.

 

Según registros sísmicos, en la región de Westchester se han detectado pocos terremotos de magnitudes similares en las últimas décadas, lo que hace que este tipo de eventos resulte relativamente inusual para la población local.

 

Tras el temblor registrado cerca de Sleepy Hollow, la actividad en la zona continuó con normalidad y no se reportaron réplicas significativas. Las autoridades indicaron que el fenómeno quedó registrado dentro de los monitoreos habituales del USGS, organismo que sigue de manera permanente la actividad sísmica en Estados Unidos.